不将才名暂时夸，人仰声名遍海涯。
月满朝衣听禁漏，更阑分直扫宫花。
諫书未上先焚稿，御笔曾传立草麻。
见说下朝无一事，小池栽苇学僧家。
赠徐鼎臣常侍
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禁漏：宫中计时漏壶。
分直：值班。
草麻：起草诏书。
諫书：谏诤的奏书。
僧家：僧人的生活。
译文
他不把才名暂时夸耀，人们仰望他的声名遍及海角天涯。月满时穿着朝服听宫中漏声，夜深值班扫宫花。谏书还没上呈就先焚毁稿子，御笔曾传他起草诏书。听说他下朝后没有别的事，在小池边栽芦苇学僧家。
赏析
此诗赠徐鼎臣常侍，写其才名、勤政与淡泊。诗中“听禁漏”“扫宫花”写值夜，“焚稿”“草麻”写谨慎，末句“栽苇学僧家”表现其闲适心境。语言凝练，形象鲜明。