暂别劳相送，佳期願莫违。
朱颜不须老，留取待郎归。
离歌辞五首其四
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
劳：烦劳。
佳期：美好的约会。
朱颜：红润的面容，指青春。
译文
暂时分别，烦劳你为我送行，只愿美好的约会不要违背。青春的红颜不必老去，留着它等待郎君归来吧。
赏析
此诗写别时叮咛。前两句致谢送行并期约后会；后两句以“朱颜不须老”作痴语，嘱其留待郎归，情意缠绵，天真动人，将女子对爱情的执着表现得含蓄而深切。