奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公其二

宋 ·宋诗

满mǎn卷juǎn文wén章zhāng为wèi世shì重zhòng,出chū尘chén心xīn迹jì少shǎo人rén同tóng。
腾téng腾téng自zì得dé修xiū真zhēn理lǐ,不bù管guǎn浮fú生shēng觉jué梦mèng中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

满卷文章:指文懿大师的诗文卷册。

出尘:超出尘世。

腾腾:形容自在无拘的样子。

浮生:指人生,语出《庄子》“其生若浮,其死若休”。

觉梦:从梦中醒来,比喻觉悟。

译文

你满卷的文章都被世人看重,你那超脱尘世的心迹却很少有人能懂。你自在自得地修习真理,全然不管那浮生若梦、终将觉醒的虚幻。

赏析

此诗赞文懿大师。前两句以文章为世所重与心迹少人同对比,突出其超尘脱俗;后两句写其腾腾自得、修持真理,不管浮生如梦,表现其高蹈出世的禅者风范。全诗语言简净,理趣盎然,于称美中见禅意。