春至衡阳雁，思归塞路长。
汀洲齐奋翼，霄汉共成行。
雪尽翻风暖，寒收度月凉。
直应到秋日，依旧返潇湘。
归雁
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衡阳雁：传说大雁南飞至衡阳回雁峰而止，故称。
塞路：通往边塞的道路。
汀洲：水中的小洲。
奋翼：振翅飞翔。
霄汉：云霄和天河，指高空。
潇湘：潇水和湘水，泛指湖南地区。
译文
春天来了，那些飞到衡阳的大雁，心里想着要回到北方去，可是通往边塞的路途实在太漫长了。它们在水中沙洲上一起振翅起飞，在高高的天空中排成整齐的行列。积雪融化了，它们翻飞在暖风里；寒气收尽了，它们飞过清凉的月夜。它们应该会一直飞到秋天，然后依旧返回潇湘一带吧。
赏析
此诗咏归雁，借雁南来北往的习性寄托羁旅之思。首联点明雁至衡阳而思归，颔联写群雁齐飞成行，颈联以雪尽寒收写时序变换，尾联预想秋日返潇湘，暗含循环往复的漂泊感。全诗观察细致，对仗工整，于咏物中寓人情。