郊庙歌辞享龙池乐章第四章

唐 ·唐诗

代dài邸dǐ东dōng南nán龙lóng跃yuè泉quán,清qīng漪yī碧bì浪làng远yuǎn浮fú天tiān。
楼lóu台tái影yǐng就jiù波bō中zhōng出chū,日rì月yuè光guāng疑yí镜jìng里lǐ悬xuán。
雁yàn沼zhǎo回huí流liú成chéng舜shùn海hǎi,龟guī书shū荐jiàn祉zhǐ应yīng尧yáo年nián。
大dà川chuān既jì济jì慙cán为wèi檝jí,报bào德dé空kōng思sī奉fèng细xì涓juān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

代邸:代王府邸,用汉文帝由代王入继大统的典故。

龟书:传说洛水神龟负书而出,为祥瑞。

荐祉:进献福泽。

慙:同“惭”。

檝:船桨。

细涓:细小的水流,喻微薄之力。

译文

代王府邸的东南方,有龙跃出的泉水,清澈的涟漪和碧绿的波浪远远地浮接着天光。楼台的影子随着水波从池中显现出来,日月的光芒让人怀疑是悬挂在镜子里。大雁栖息的池沼回环流转,汇成舜帝那样的海洋;神龟负书进献福泽,应和着尧帝那样的丰年。大河既然已经渡过了,我惭愧自己没能做船桨;想要报答恩德,也只能空想着奉献一点细小的水流。

赏析

诗以代邸龙跃起兴,借汉文帝入继大统的典故颂扬当朝。中间两联写龙池倒影楼台、涵容日月,气象澄明;龟书荐祉更添祥瑞。尾联自谦无功受禄,以细涓喻微忱,颂圣中见臣子惶恐,情辞恳切。