选得烟村寄掩扉，拙谋翻似解忘机。
名场未入老将至，乡信不来春欲归。
窗背晚阴黄鸟语，簟横幽径落花飞。
何由尽会苍苍意，时复携筇上翠微。
退居近墅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
近墅：靠近别墅或田园居所。
拙谋：笨拙的谋划，自谦之词。
名场：科举考试的场所。
簟（diàn）：竹席。
苍苍：指苍天或大自然。
筇（qióng）：竹杖。
翠微：青翠的山色，代指青山。
译文
我选择了一个烟雾缭绕的村庄作为寄居之所，关上门扉，看似笨拙的谋划反而像是懂得了忘却机心。科举考场还没进去，衰老就已经即将到来；家乡的书信迟迟不来，春天就要过去了。窗户背对着傍晚的阴影，传来黄鸟的啼叫声；竹席横铺在幽静的小径旁，看着落花飞舞。有什么办法能完全领会苍天的心意呢？只好时常拄着竹杖登上青翠的山峰去眺望。
赏析
诗人退居田园，表现出一种顺应自然、淡泊名利的心态。“拙谋翻似解忘机”富有哲理，揭示了退守即是进取的智慧。景物描写细腻，视听结合，营造出宁静致远的意境，反映了宋代士大夫在仕隐之间的心理平衡。