前朝官政似无端，彭泽先生百日还。
堪愧崇阳九河客，明时不敢自归山。
县斋感怀二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
前朝：指过去的朝代或时期，此处可能暗指宋初之前的五代十国混乱局面。
彭泽先生：指东晋诗人陶渊明，他曾任彭泽县令，因不愿为五斗米折腰而辞官归隐。
百日还：陶渊明在彭泽任职仅八十余日即辞职回家，此处用“百日”概指其任期极短便离去。
崇阳：地名，在今湖北境内，张咏曾在此地任职。
九河客：泛指漂泊于各地的旅人或官员，此处自指身处异乡为官的自己。
明时：政治清明的时代，通常用来称颂当朝（宋代）。
译文
回想过去那段官场岁月，政令似乎毫无章法且令人无奈，就像当年陶渊明在彭泽做官不久就毅然辞职回家一样。相比之下，我这个身在崇阳、如九河般漂泊的官员实在感到惭愧，因为如今正值政治清明的好时代，我根本不敢像古人那样轻易抛弃官职回归山林隐居。
赏析
此诗通过对比陶渊明辞官与自身处境，表达了作者在“明时”背景下对仕途责任的坚守与内心矛盾。虽羡慕古人高洁，但更顾虑现实政治环境，体现了宋代士大夫忠君爱国与个人自由之间的张力。