食蟹四首其四

宋 ·宋诗

有yǒu国guó尝cháng忧yōu以yǐ味wèi亡wáng,须xū知zhī有yǒu毒dú味wèi中zhōng藏cáng。
谁shuí能néng不bù累lèi口kǒu腹fù事shì,莫mò趁chèn秋qiū风fēng衔xián稻dào芒máng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

有国尝忧以味亡:典故,传说夏桀因沉迷美味而亡国。

须知有毒味中藏:要知道美味之中往往隐藏着毒素或祸患。

累口腹事:被口腹之欲所牵累。

莫趁秋风衔稻芒:不要趁着秋风吹起时去吃那些沾满稻芒的螃蟹(暗示危险或不洁)。

译文

古人曾担忧国家会因为追求美味而灭亡,我们必须明白,诱人的滋味背后常常藏着致命的毒害。谁能真正不被口腹的欲望所拖累呢?所以千万不要趁着秋风正劲的时候,去贪吃那些嘴里还衔着稻芒的野蟹。

赏析

此诗由食蟹引申出哲理思考,借古讽今,警示世人不可沉溺于口腹之欲。诗人将美食与危机联系起来,体现了宋代文人理性、自省的精神特质,语言警策,寓意深远。