柳枝词七首其四

宋 ·宋诗

轻qīng柔róu多duō称chēng地dì多duō宜yí,才cái种zhǒng纤xiān桃táo又yòu引yǐn枝zhī。
不bù及jí垂chuí阴yīn向xiàng黎lí庶shù,春chūn风fēng一yī路lù送sòng亡wáng隋suí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

纤桃:细小的桃树。

引枝:牵引枝条生长。

黎庶:百姓。

亡隋:隋朝灭亡。相传隋炀帝开运河种柳,后隋亡。

译文

柳树轻柔的姿态很适合这里的土地,人们才种下细小的桃树,就又引来柳枝的生长。然而,这些树木带来的阴凉并不能真正惠及百姓,就像当年隋炀帝沿河种柳,最终只是伴随着春风一路送走了灭亡的隋朝罢了。

赏析

这是一首咏史讽喻诗。诗人批评统治者只顾表面风光(种柳)而忽视民生疾苦,借隋朝灭亡的历史教训,警示后人不要做徒劳无功、脱离民众的政绩工程。