蓬阁多餘暇，簪缨不我拘。
杖游僧舍数，马过相门疏。
竹简藏蝌蚪，芸香避蠹鱼。
已将成四部，犹乞补残书。
至性灵迂僻学术空虚幸逢好古之君获在藏书之府惟无功而禄重招髦彦之讥而多病所萦实喜优闲之任居常事简得以狂吟因成恶诗十章以蓬阁多餘暇冠其篇而为之目亦乐天何处难忘酒之类也尘黩英鉴幸赐一览下情不任兢灼之至其七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
簪缨：古代达官贵人的冠饰，代指官职或官场束缚。
相门：宰相的家门，代指权贵府邸。
蝌蚪：指蝌蚪文，即古文经籍中的字体，形似蝌蚪。
芸香：香草名，古人夹在书中以防虫蛀。
蠹鱼：蛀书虫。
四部：指经、史、子、集四部分类法，代指完整的图书馆藏体系。
译文
在秘书省的闲暇中，官场的礼仪束缚不再拘束着我。我拄着手杖去拜访寺庙的次数多了，骑马经过权贵家门时却变得稀疏冷淡。书架上的竹简藏着古老的蝌蚪文字，芸草的香气驱赶着蛀书的虫子。虽然馆藏已经具备了经史子集四部的规模，但我仍然向上级乞求补充那些残缺不全的书籍。
赏析
诗人表现了对官场应酬的厌倦和对学术工作的专注。“僧舍数”与“相门疏”形成鲜明对比，显示其志趣所在。后半部分详写古籍保护与补遗工作，体现了其作为学者严谨务实的一面，以及对文化传承的责任感。