郊庙歌辞享龙池乐章第十章

唐 ·唐诗

乾qián坤kūn启qǐ圣shèng吐tǔ龙lóng泉quán,泉quán水shuǐ年nián年nián胜shèng一yī年nián。
始shǐ看kàn鱼yú跃yuè方fāng成chéng海hǎi,即jí覩dǔ龙lóng飞fēi利lì在zài天tiān。
洲zhōu渚zhǔ遥yáo将jiāng银yín汉hàn接jiē,楼lóu台tái直zhí与yǔ紫zǐ微wēi连lián。
休xiū气qì荣róng光guāng常cháng不bù散sàn,悬xuán知zhī此cǐ地dì是shì神shén仙xiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乾坤:天地。

龙泉:指龙池泉水。

覩:同“睹”,看见。

银汉:银河。

紫微:紫微垣,天帝居所。

休气:祥瑞之气。

悬知:料想。

译文

天地开启圣运,吐出了龙泉,泉水一年比一年旺盛。才看见鱼儿跃起,正要汇成大海;随即又看到龙飞腾而起,有利于在天上。沙洲远远地与银河相接,楼台一直与紫微宫相连。祥瑞之气和荣耀的光辉常常不散,可以料想这个地方就是神仙居住的所在。

赏析

此诗以乾坤启圣、泉胜一年开篇,写龙池祥瑞日盛。鱼跃成海、龙飞利天,对仗工整而气势递进。洲渚接银汉、楼台连紫微,将人间池苑与天象相联,极尽夸张。末联休气荣光不散,悬知此地为神仙,颂圣之意在瑰丽想象中自然流出。