宜城徵美酝，汉水得佳舫。
登岘思前哲，游池醉夕阳。
诗一首
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宜城：地名，产美酒。
徵：索取，购买。
美酝：美酒。
汉水：河流名。
佳舫：精美的船。
登岘：登上岘山，羊祜曾在此立碑，后人见碑流泪，称堕泪碑。
思前哲：怀念前代的贤人。
游池：在池塘边游玩。
醉夕阳：在夕阳下陶醉。
译文
在宜城这个地方买到了上等的美酒，在汉水上得到了精致的游船。登上岘山不禁怀念起前代的贤哲，在池塘边游玩时陶醉于美丽的夕阳景色之中。
赏析
短短二十字，勾勒出一幅完整的江南游乐图。从饮酒、泛舟到登山、赏景，层次分明。其中“登岘思前哲”一句，将单纯的游玩提升到文化怀古的高度，赋予了风景以历史的厚重感，体现了文人雅士风流蕴藉的气质。