题思归鸟

宋 ·宋诗

高gāo枝zhī枝zhī上shàng鸟niǎo,终zhōng日rì叫jiào思sī归guī。
如rú斯sī羽yǔ翼yì全quán,何hé不bù望wàng乡xiāng飞fēi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

思归鸟:传说中叫声似“不如归去”的鸟,即杜鹃。

羽翼全:翅膀完好,具备飞翔能力。

望乡:眺望故乡。

译文

在高高的树枝上有一只鸟,整天都在叫着想要回家。既然它的翅膀长得完好无损,为什么不朝着故乡的方向飞去呢?

赏析

诗人借鸟喻人,批评那些口头上说想家却行动迟缓、犹豫不决的人。同时也隐含了自己虽有归心却受制于现实困境的无奈,语言通俗,寓意深远。