独上危楼返照间，乱鸦群鸟噪回还。
故人岁暮在何处，空见千山与万山。
寄石隠之
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石隠之：姓石的隐士。
危楼：高楼。
返照：夕阳的回光。
岁暮：年末，也指晚年。
译文
我独自登上高楼，沐浴在夕阳的回光之中，乱鸦和群鸟嘈杂地飞来飞去。老朋友你在年底这个时候身在何处呢？我只能空空地看着千山和万山连绵起伏。
赏析
登高怀人之作。夕阳、乱鸦营造出苍茫萧瑟的氛围，以“千山万山”的阻隔象征故人难觅的惆怅，意境开阔而悲凉，耐人寻味。