句其三

宋 ·宋诗

过guò关guān已yǐ跃yuè樗chū蒲pú马mǎ,误wù喘chuǎn犹yóu惊jīng顾gù兔tù屏píng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

樗蒲:古代的一种博戏,也指赌具。

顾兔:传说中的月宫玉兔,此处可能指屏风上的图案或比喻某种状态。

译文

过关之后已经跃过了樗蒲游戏中的马,误打误撞喘气时还惊讶地看着绘有玉兔的屏风。

赏析

此联用典较为晦涩,可能描写的是宴饮博弈时的紧张或恍惚状态,体现了文人生活中的闲趣与瞬间的心理活动。