睿哲维唐，长发其祥。
帝命斯祐，王业克昌。
配天载德，就日重光。
本支百代，申锡无疆。
郊庙歌辞享太庙乐章长发舞
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
睿哲：明智通达，指君主。
长发其祥：长久地发展吉祥。发，发展；祥，吉祥。
祐：保佑。
克昌：能够昌盛。克，能。
就日：比喻接近帝王，如葵藿向阳。语出《史记·五帝本纪》。
本支：本宗与支系，指皇室宗族。
申锡：反复赐予。申，重复；锡，赐。
译文
我们唐朝的君主明智通达，长久地发展着吉祥的国运。天帝的命令就这样保佑着我们，使我们的王业能够昌盛。我们的德行可以配享上天，就像葵藿向着太阳一样，承受着重叠的光辉。愿皇室的本宗和支系百代相传，上天反复赐予的福泽没有穷尽。
赏析
此诗为太庙祭祀中的舞曲歌辞，主旨颂扬唐朝君主睿哲、王业昌盛。诗中“长发其祥”化用《诗经·商颂》语，以“配天载德，就日重光”比喻君德与天光相映，气象宏大。末句“本支百代，申锡无疆”表达对皇室宗族绵延不绝的祝愿，体现郊庙歌辞祈福颂德的特点。