暖映垂杨曲槛边，一堆红雪罩轻烟。
春来自得风流伴，榆荚休抛買笑钱。
杏花其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曲槛：弯曲的栏杆。
红雪：形容落花如雪。
风流伴：指榆荚，因其随风飘落，故称。
买笑钱：指榆荚形似铜钱，古人戏称为“买笑钱”。
译文
温暖的阳光映照在垂柳旁弯曲的栏杆边，那里有一堆像红雪一样的杏花笼罩在轻烟之中。春天来了，杏花自然得到了风流潇洒的伴侣——榆荚。榆荚啊，你不要随意抛撒你那像铜钱一样的“买笑钱”去讨好别人，还是专心陪伴杏花吧。
赏析
这首诗运用了拟人手法，赋予杏花和榆荚以人的情感。通过“红雪”、“轻烟”等意象，营造出朦胧唯美的意境，表现了诗人对春景的喜爱和幽默风趣的心态。