与卢员外象过崔处士兴宗林亭

唐 ·唐诗

绿lǜ树shù重zhòng阴yīn盖gài四sì邻lín,青qīng苔tái日rì厚hòu自zì无wú尘chén。
科kē头tóu箕jī踞jù长zhǎng松sōng下xià,白bái眼yǎn看kàn他tā世shì上shàng人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

科头:不戴帽子,裸露发髻。

箕踞:伸开两腿坐着,形似簸箕,古人视为不礼貌或狂放之举。

白眼:表示轻视或不屑的眼神。

译文

绿树浓荫遮盖了四周邻居,青苔日益增厚自然没有尘土。他光着头随意张开双腿坐在长松下,用白眼看待世间俗人。

赏析

刻画崔兴宗隐士形象。环境清幽无尘,姿态狂放不羁,“白眼”一词生动表现其对世俗礼法的蔑视和高傲品格。