相逢此溪曲，胜託在烟霞。
潭影竹间动，岩阴簷外斜。
人言上皇代，犬吠武陵家。
借问淹留日，春风满若耶。
若耶溪逢孔九
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孔九：姓孔的朋友。
烟霞：指山水美景。
上皇代：上古淳朴的时代。
武陵家：陶渊明《桃花源记》中的武陵渔人，代指世外桃源。
淹留：停留。
译文
在这溪流的弯曲处相逢，美好的寄托就在这烟霞之中。潭水的倒影在竹间晃动，岩石的阴影斜照在屋檐外。人们说这里像上古淳朴的年代，狗叫声来自像桃花源一样的人家。请问你要在这里停留多少日子？春风已经吹满了若耶溪。
赏析
此诗通过描写若耶溪的自然风光和人文联想，营造了一种世外桃源般的意境。表达了对宁静生活的喜爱以及与友人重逢的喜悦。