和毛秀才江墅幽居好十首其三

宋 ·宋诗

江jiāng墅shù幽yōu居jū好hǎo,谿xī山shān数shù里lǐ长zhǎng。
径jìng通tōng茶chá坞wù绿lǜ,门mén枕zhěn橘jú园yuán香xiāng。
藉jí石shí还hái胜shèng榻tà,听tīng松sōng不bù让ràng簧huáng。
閒xián游yóu惊jīng里lǐ巷xiàng,自zì作zuò隐yǐn沦lún装zhuāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谿山:溪山。

茶坞:种茶的凹地。

藉石:以石为垫。

簧:笙簧,代指音乐。

隐沦装:隐士的装束。

译文

江边别墅幽居真好,溪山绵延数里长。小径通向绿色的茶坞,门前枕着橘园的香气。以石为垫,胜过床榻,听松风,不亚于笙簧。闲游时惊动里巷,自己作隐士的装束。

赏析

此诗写江墅幽居的环境与生活。首联写溪山之长,颔联写茶坞、橘园之香,颈联以石榻、松簧写闲适,尾联写隐士装束惊动里巷。全诗清新淡雅,表现了诗人对隐逸生活的向往。