孤云徒自类行踪，高指金华思不穷。
日暮轻帆映秋色，沙禽啼断一江风。
送僧之婺城其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孤云：喻行脚僧行踪无定。
金华：指婺州金华，今浙江金华。
沙禽：沙洲上的水鸟。
啼断：啼叫到尽头，形容凄切。
译文
那孤云白白地像行脚僧的踪迹一样飘来飘去，我高高地指向金华方向，思绪无穷无尽。傍晚时分，轻快的帆影映着秋色，沙洲上的水鸟一声声啼叫，把满江的风都啼断了。
赏析
诗以孤云喻僧踪，起笔即含飘零之感。“高指金华”点明去向，思不穷见情谊深长。后两句转写日暮帆影、沙禽啼风，以景结情，秋色与离思交融，画面清远而余韵悠长，体现禅僧送别诗空灵淡远的风格。