述华清宫五首四

唐 ·唐诗

正zhēng月yuè開kāi阳yáng和hé,通tōng门mén缉jī元yuán化huà。
穆mù穆mù睟suì容róng归guī,岂qǐ为wèi明míng灯dēng夜yè。
高gāo山shān大dà风fēng起qǐ,肃sù肃sù随suí龙lóng驾jià。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阳和:温暖的阳光,指春天。

通门:通畅的门庭,或指朝廷大门。

缉元化:整治、调和元气造化,指治理国家。

穆穆:端庄恭敬的样子。

睟容:润泽的面容,指皇帝的气色。

龙驾:皇帝的车驾。

译文

正月里开启了温暖的春意,朝廷大门敞开以整治天下的造化。皇帝端庄的面容回归,哪里只是为了点亮明灯度过夜晚呢?高山之上大风骤起,肃穆的气氛紧紧跟随在皇帝的车驾之后。

赏析

这首诗描绘了新春伊始皇帝理政的场景。以“阳和”起兴,象征生机与希望。“岂为明灯夜”一句转折有力,否定了单纯的享乐,强调了治国平天下的责任感。结尾的风势烘托出帝王的威严,气势磅礴。