夏寄辩禅者山房

宋 ·宋诗

枕zhěn簟diàn云yún作zuò屏píng,必bì固gù黄huáng金jīn宅zhái。
轩xuān窗chuāng月yuè为wèi昼zhòu,岂qǐ止zhǐ虚xū生shēng白bái。
麟lín龙lóng愧kuì头tóu角jiǎo,鵰diāo鹗è惭cán羽yǔ翮hé。
庶shù拟nǐ群qún类lèi心xīn,在zài寛kuān如rú在zài窄zhǎi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

枕簟:枕头和竹席。

必固:必定坚固。

黄金宅:喻佛寺或清净居所。

虚生白:语出《庄子·人间世》“虚室生白”,喻心境空明。

羽翮:羽毛翅膀。

庶拟:希望比拟。

译文与赏析

诗写山房清幽之境与禅者心境。前四句以云屏月昼写居所空明,暗用“虚室生白”典;后四句以麟龙雕鹗之愧反衬禅心广大,末句“在宽如在窄”点明随缘安住之旨。全诗语言简峭,意象奇崛,于对比中见禅理。