颂一百则其二五

宋 ·宋诗

曾céng骑qí铁tiě马mǎ入rù重zhòng城chéng,敕chì下xià传chuán闻wén六liù国guó清qīng。
犹yóu握wò金jīn鞭biān问wèn归guī容róng,夜yè深shēn谁shuí共gòng御yù街jiē行xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铁马:披甲的战马,喻禅者勇猛精进。

重城:层层城池,喻禅关。

敕下:皇帝诏令下达,喻禅门法旨。

六国清:六国平定,喻烦恼调伏。

金鞭:喻禅者手中法器或机锋。

归容:归来的面容,或指归客。

御街:京城街道,喻禅门正道。

译文

我曾经骑着铁甲战马冲入层层城池,听说诏令一下,六国都平定了。如今我还握着金鞭,问那归来的人是什么模样,夜深了,有谁和我一起走在御街上呢?

赏析

此诗以战阵喻禅修,铁马入重城喻勇猛破关,敕下六国清喻烦恼调伏。后两句握金鞭问归容、夜深谁共御街行,透露出悟后孤寂与无人共语的感慨。语言雄健而略带苍凉,体现了禅者既勇猛又孤独的精神境界。