许昌功未逞，江表地初平。
汉帝居非远，吴侯志欲迎。
壮图虽未遂，嘉虑实惟精。
终阙尊崇礼，何关慎器名。
奉和御制读三国志诗其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
许昌：曹魏都城。
江表：指长江以南地区，此指东吴。
吴侯：指孙权。
嘉虑：美好的谋虑。
慎器名：慎重对待名位。
译文
许昌的功业还没有完全施展，江表之地刚刚平定。汉帝所在的地方并不算远，吴侯孙权心里想要迎奉他。宏大的图谋虽然没有实现，但美好的谋虑实在很精当。最终缺少尊崇的礼数，这跟慎重对待名位又有什么关系呢？
赏析
此诗咏三国时孙权迎汉帝之谋。首联写许昌功未逞、江表初平，颔联写汉帝非远、吴侯欲迎，颈联叹壮图未遂而嘉虑精当，尾联以尊崇礼阙、慎器名作结。全诗于史事中寄寓对名位礼法的思考，议论含蓄而深沉。