题辛道士房

唐 ·唐诗

全quán神shén不bù言yán命mìng,所suǒ尚shàng道dào家jiā流liú。
迨dài此cǐ远yuǎn南nán楚chǔ,遂suì令lìng思sī北běi游yóu。
先xiān生shēng秀xiù衡héng岳yuè,玉yù立lì居jū玄xuán丘qiū。
门mén带dài江jiāng山shān静jìng,房fáng随suí瑶yáo草cǎo幽yōu。
逍xiāo遥yáo三sān花huā发fā,罔wǎng象xiàng五wǔ云yún浮fú。
自zì有yǒu太tài清qīng纪jì,曾céng垂chuí华huá发fà忧yōu。
大dà年nián方fāng橐tuó籥yuè,小xiǎo智zhì即jí蜉fú蝣yóu。
七qī日rì赤chì龙lóng至zhì,莫mò令lìng余yú独dú留liú。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

辛道士:姓辛的道士。

全神:保全精神。

迨(dài):等到。

衡岳:衡山。

玄丘:传说中的仙人居所。

瑶草:仙草。

三花:道教术语,指精气神三花聚顶。

罔象:恍惚迷离的状态。

太清纪:指道教经典或宇宙秩序。

橐籥(tuó yuè):风箱,比喻天地造化。

赤龙:道教内丹术语,指心火或阳气。

译文

辛道士保全精神不谈寿命,他所崇尚的是道家流派。等到这次远游南楚,于是让我思念北游。先生秀出于衡岳,如玉树临风居住在玄丘。门前带着江山的静谧,房内随着瑶草的幽深。逍遥自在中三花聚顶,恍惚迷离间五云浮起。自有太清界的法度,曾经垂下白发之忧。大年寿数如同风箱般无穷无尽,小智之人就像蜉蝣般短暂。七日之后赤龙降临,不要让我独自留在这里。

赏析

诗歌高度赞扬辛道士的道行与风采。运用大量道教术语(三花、五云、橐籥、赤龙),营造出神秘而崇高的氛围。通过对比“大年”与“小智”,突出了修道者的超然地位,表达了诗人对道教修炼境界的敬仰。