句其八

宋 ·宋诗

气qì凌líng云yún梦mèng吞tūn八bā九jiǔ,欲yù与yǔ溟míng渤bó争zhēng雌cí雄xióng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云梦:古泽薮名,在今湖北境内,此处借指广阔水域。

吞八九:化用“吞云梦者八九”,形容气魄宏大,能容纳八九个云梦泽。

溟渤:溟海与渤海,泛指大海。

雌雄:比喻胜负、高下。

译文

那气势简直能把云梦大泽吞下八九个,还想要跟浩瀚的大海一争高下、比个雌雄。

赏析

此句以夸张笔法写雄阔气魄,吞云梦、争溟渤,意象壮浪,有吞吐宇宙之势。化用典故而不露痕迹,对仗中见豪情,展现了宋诗中尚气格的一面。