柳燧青青淑气和，冰纹初解縠文波。
淑风殿里黄金屋，应候称觞万寿多。
立春日词内廷其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柳燧：取火用的柳木钻，立春时用新火，故称柳燧。
青青：形容柳色嫩绿。
淑气和：温和之气调和。
冰纹：冰面上的裂纹。
初解：刚开始融化。
縠文波：像绉纱一样的波纹，形容水面微波荡漾。
淑风殿：宫殿名，泛指后宫殿宇。
黄金屋：指奢华的居室。
应候：顺应时节。
称觞：举杯祝寿。
万寿多：祝愿长寿多多。
译文
用柳木钻取的春火点亮了嫩绿的柳色，温和的气息在空气中调和流淌。冰面上的裂纹刚刚开始融化，水面泛起了如同绉纱般的细密波纹。在充满和风的后宫殿堂里，人们在华丽的居室中顺应时节举杯祝寿，祈求无尽的长寿与福气。
赏析
诗歌捕捉了立春细微的自然变化，如“冰纹初解”、“縠文波”，极具画面感。后半部分转入宫廷内部的庆祝活动，将自然界的复苏与人间的喜庆融为一体，语言清新流畅，意境温馨。