句其二九

宋 ·宋诗

買mǎi得dé梧wú宫gōng数shù亩mǔ秋qiū,便biàn追zhuī黄huáng绮qǐ作zuò朋péng俦chóu。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

買得:购得、拥有。

梧宫:梧桐树下的宫殿或庭院,代指隐居之所。

数亩秋:几亩带着秋意的土地,指田园。

追:追随、效法。

黄绮:指夏黄公和绮里季,秦末汉初“商山四皓”中的两位,代表隐士。

朋俦:朋友、同伴。

译文

我买下了那片种满梧桐、充满秋意的小小庭院,从此便立志追随古代隐士夏黄公与绮里季的脚步,与他们结为精神上的伴侣。

赏析

此句表达了归隐田园的愿望。通过引用“商山四皓”的典故,将个人的居住选择上升到对高洁隐逸人格的追求,展现了诗人超脱尘俗、向往自然的心境。