华州回道士，来到岳阳城。
别我游何处，秋空一剑横。
赠回道士
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
华州：今陕西华县。
回道士：姓回的道士。
岳阳城：今湖南岳阳。
一剑横：横持宝剑，形容潇洒离去。
译文
来自华州的回道士，来到了岳阳城与我相见。他告别我之后要去哪里游玩呢？只见他在空旷的秋日天空中，横着一把宝剑飘然而去。
赏析
短短二十字，勾勒出一位道士洒脱不羁的形象。“秋空一剑横”画面感极强，意境开阔，表现了道家超然物外、仗剑天涯的豪情。