赠妓兜娘

宋 ·宋诗

十shí载zài芳fāng洲zhōu采cǎi白bái蘋píng,移yí舟zhōu弄nòng水shuǐ赏shǎng青qīng春chūn。
当dāng时shí自zì倚yǐ青qīng春chūn力lì,不bù信xìn东dōng风fēng解jiě误wù人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兜娘:歌妓名。

芳洲:芳香的水边平地。

白蘋:水生植物。

东风:春风,喻时光或命运。

译文

十年来在芬芳的水洲采摘白蘋,划着小船戏水欣赏青春年华。当时自以为凭借青春的力量,不相信春风也会耽误人的前程。

赏析

追忆往昔游乐生活,感叹青春易逝、命运无常。语气中带着几分悔意与无奈,情感真挚动人。