句其一九

宋 ·宋诗

叶yè嫩nèn藏cáng修xiū节jié,苞bāo遗yí出chū绀gàn肤fū。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

修节:长长的竹节。

苞:花苞或笋壳。

绀肤:深青透红的颜色,形容竹子剥去外壳后露出的鲜嫩表皮。

译文

嫩绿的叶子遮掩着修长挺拔的竹节,剥落的花苞露出了如绀色般深邃美丽的肌肤。

赏析

此联细致描绘了竹子生长时的形态变化,“藏”与“出”二字极具动感,展现了自然界生命萌发的细腻过程,色彩搭配清新雅致。