苦无勤瘁补台纲，西院西头冷峭房。
今日铃斋一敧枕，清风不敢傲羲皇。
北轩敧枕
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北轩：北面的窗下或房间。
敧枕：斜靠枕头休息。
勤瘁：辛勤劳累。
补台纲：弥补朝廷的法度或职责。
西院西头：指办公地点偏僻冷清。
冷峭房：寒冷严峻的房间。
铃斋：悬挂铜铃的官署，指官员办公处。
傲羲皇：以伏羲氏时代自比，形容生活安逸，无忧无虑。
译文
我苦于辛勤劳累却无法弥补朝廷法度的缺失，身处西院西头这间寒冷严峻的屋子里。今天在官署里斜靠着枕头小憩片刻，感受着清风拂面，却不敢像古人那样傲慢地自比为伏羲氏时代那般无忧无虑。
赏析
这首诗表达了官员在繁忙公务之余的短暂休憩与自省。前两句写仕途的艰辛与环境的清冷，后两句写偷闲时的心理活动。诗人虽享受清风，但因责任感而未敢完全放松，体现了宋代士大夫严谨自律、忧国忧民的精神面貌。