座主赠司徒侍中宣献公挽词五首其一

宋 ·宋诗

天tiān下xià中zhōng庸yōng德dé,人rén伦lún正zhèng始shǐ风fēng。
立lì朝cháo周zhōu鼎dǐng重zhòng,当dāng代dài禹yǔ门mén崇chóng。
注zhù意yì深shēn黄huáng阁gé,收shōu神shén杳yǎo碧bì崧sōng。
苍cāng生shēng终zhōng古gǔ恨hèn,尺chǐ璧bì在zài丘qiū中zhōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中庸德:符合儒家最高道德标准的中庸之德。

正始风:指正始年间那种崇尚玄学、清谈雅致的风气,此处借指高雅纯正的社会风尚。

周鼎重:周朝的九鼎,象征国家政权稳固,此处比喻宣献公地位重要,如鼎之重。

禹门崇:禹门即龙门,比喻其声望崇高,如鲤鱼跃龙门般受人敬仰。

黄阁:汉代丞相办公之处涂黄色,后世泛指宰相府邸。

碧崧:青绿色的嵩山,指其归隐或去世之地。

尺璧在丘中:美玉埋藏在土丘之中,比喻贤人逝世,才华随尸体埋葬。

译文

宣献公拥有天下公认的完美中庸品德,他所倡导的风尚端正了世道人心,堪比魏晋正始时期的清雅之风。他在朝廷中立足,就像周代的九鼎一样分量沉重,不可或缺;他的当代声望之高,犹如巍峨的龙门令人仰望。他曾深受皇帝在宰相府中的倚重,如今精神却已消散在遥远的嵩山深处。这是苍生百姓永恒的遗憾,因为那块珍贵的白玉(指代其人)已经被永远埋藏在了荒凉的坟丘之中。

赏析

此诗极力推崇宣献公的道德修养和政治地位。通过“周鼎”、“禹门”等宏大意象,确立其国之柱石的形象。结尾以“尺璧在丘中”作比,形象地将抽象的惋惜转化为具象的画面,表达了对一代宗师陨落的无限痛惜之情。