又和前人

宋 ·宋诗

作zuò者zhě傍bàng边biān好hǎo见jiàn闻wén,速sù来lái就jiù汝rǔ作zuò比bǐ邻lín。
诗shī中zhōng活huó法fǎ无wú多duō子zi,眼yǎn里lǐ知zhī音yīn有yǒu几jǐ人rén。
尔ěr许xǔ精jīng奇qí花huā粲càn笔bǐ,岂qǐ容róng尘chén俗sú海hǎi翻fān银yín。
老lǎo夫fū幸xìng有yǒu千qiān机jī锦jǐn,尚shàng欠qiàn江jiāng头tóu一yī浣huàn新xīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

前人:指上一首诗的作者或唱和对象。

比邻:近邻,此处指在诗歌创作上互相切磋。

活法:灵活运用的法则,指诗歌创作不拘泥于格律。

无多子:没有多少人。

花粲笔:文笔如花般灿烂。

海翻银:形容气势磅礴,如大海翻腾银色波浪。

千机锦:比喻构思精巧,如织锦般复杂美丽。

江头一浣新:在江边洗涤,使作品焕然一新。

译文

既然您是诗人,那就靠近些让我好好听听您的见解吧,快来和我做邻居一起切磋。懂得诗歌灵活变通之法的人并没有多少,眼里能识别知音的又有几人呢?您的文笔精奇灿烂如花,气势磅礴不容世俗凡尘淹没,正如大海翻涌银浪。我很幸运拥有如千机锦般精巧的构思,但还欠缺在江边洗涤一番,让作品更加清新脱俗。

赏析

此诗探讨了诗歌创作的理念。诗人强调“活法”与“知音”的重要性,认为真正的诗歌应当既有精奇的辞藻,又有宏大的气势,且需不断打磨以求清新。语气亲切幽默,既是对友人的鼓励,也是对自己创作主张的表达,富有哲理意味。