三最初承予告恩，一双青翰出都门。
关𦈡旧弃人多识，桥柱前题墨未昏。
南国归云聊送目，河梁新月暂消魂。
玉山丹府重来日，好拾风谣奏帝阍。
送周学士归永嘉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周学士：姓周的翰林学士。
永嘉：地名，今浙江温州。
三最初承予告恩：多次请求退休终于得到批准。
青翰：青色的羽毛，指船帆或鸟，此处喻指归舟。
关𦈡：关卡绳索，指交通要道或家乡标志。
桥柱前题墨未昏：司马相如题桥柱典故，指志向远大。
河梁：桥梁，李陵送苏武诗中有“携手上河梁”，指离别之地。
玉山丹府：指永嘉风景优美，如仙境。
风谣：民歌民谣。
帝阍：天门，指朝廷。
译文
您多次请求退休，终于蒙受皇恩准许告老还乡；一对青羽般的船只驶出了京都的大门。家乡的关卡绳索旧迹斑斑，很多人还记得；当年在桥柱上题写的壮志墨迹尚未模糊。望着南国归去的云彩，姑且目送您远去；在离别的桥头新月之下，暂时销魂伤感。等到您回到如玉山丹府般美丽的故乡，一定要收集当地的民谣，将来奏报给朝廷知晓。
赏析
这是一首送别诗，充满了对友人归隐生活的羡慕与祝福。诗中运用了司马相如题桥柱和李陵送苏武的典故，既赞扬了友人的志向，又渲染了离别的愁绪。结尾嘱咐友人采风奏报，体现了士大夫即使退隐仍心系天下的责任感。