赵十四兄见访

唐 ·唐诗

客kè来lái舒shū长zhǎng簟diàn,開kāi合hé延yán清qīng风fēng。
但dàn有yǒu无wú弦xián琴qín,共gòng君jūn尽jǐn尊zūn中zhōng。
晚wǎn来lái常cháng读dú易yì,顷qǐng者zhě欲yù还hái嵩sōng。
世shì事shì何hé须xū道dào,黄huáng精jīng且qiě养yǎng蒙méng。
嵇jī康kāng殊shū寡guǎ识shí,张zhāng翰hàn独dú知zhī终zhōng。
忽hū忆yì鲈lú鱼yú鲙kuài,扁piān舟zhōu往wǎng江jiāng东dōng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

舒长簟:铺开长长的竹席。

延:引入。

无弦琴:陶渊明曾蓄无弦琴,寓意重在心意而非形式。

易:《易经》。

嵩:嵩山,代指隐居之地。

黄精:一种药草,传说服食可长生。

养蒙:修养蒙昧之心,指修身养性。

嵇康:魏晋名士,喜弹琴饮酒。

张翰:晋代人,因见秋风起而思家乡鲈鱼脍,遂辞官归隐。

译文

客人来了,铺开长长的竹席,打开窗户迎接清风。虽然没有弦的琴,但我们可以一起喝尽杯中的酒。晚上经常阅读《易经》,近来想要回到嵩山隐居。世事何须多说,吃些黄精来修养身心吧。像嵇康那样见识独特,像张翰那样知道何时退隐。忽然想起家乡的鲈鱼脍,乘着小船前往江东。

赏析

诗中通过与友人赵十四的交往,表达了厌弃官场、向往隐逸的生活态度。引用陶渊明、嵇康、张翰等典故,强化了这种文化认同感。语言平淡自然,却蕴含深厚的人生哲理。