过华阴

云yún起qǐ太tài华huà山shān，云yún山shān互hù明míng灭miè。

东dōng峰fēng始shǐ含hán景jǐng，了liǎo了liǎo见jiàn松sōng雪xuě。

羇jī人rén感gǎn幽yōu栖qī，窅yǎo暎yìng转zhuǎn奇qí绝jué。

欣xīn然rán忘wàng所suǒ疲pí，永yǒng望wàng吟yín不bù辍chuò。

信xìn宿sù百bǎi餘yú里lǐ，出chū关guān玩wán新xīn月yuè。

何hé意yì昨zuó来lái心xīn，遇yù物wù遂suì迁qiān别bié。

人rén生shēng屡lǚ如rú此cǐ，何hé以yǐ肆sì愉yú悦yuè。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

太华山：即华山。

互明灭：光影交错，忽明忽暗。

含景：含着阳光或景色。

羇人：旅居在外的人。

窅暎：深远隐蔽的样子。

信宿：连住两夜。

肆愉悦：尽情欢乐。

云彩升起在太华山，云山互相映衬忽明忽暗。东边的山峰开始含着阳光，清晰地看见松树上的积雪。旅居在外的人感动于这里的幽静栖息，深远隐蔽的景色转为奇绝。高兴得忘记了疲劳，长久地眺望吟诵不停。连续住了百余里路，出关欣赏新月。没想到昨天的心情，遇到景物就发生了变迁离别。人生常常如此，怎么能尽情愉悦呢？

诗人游览华山，被其壮丽景色所吸引，心情由疲惫转为欣喜。然而结尾笔锋一转，感叹人心易变、快乐短暂，揭示了旅途中情绪起伏无常的本质，带有一种淡淡的哲学反思意味。