古意

唐 ·唐诗

井jǐng底dǐ玉yù冰bīng洞dòng地dì明míng,琥hǔ珀pò辘lù轳lú青qīng丝sī索suǒ。
仙xiān人rén骑qí凤fèng披pī彩cǎi霞xiá,挽wǎn上shàng银yín瓶píng照zhào天tiān阁gé。
黄huáng金jīn作zuò身shēn双shuāng飞fēi龙lóng,口kǒu衔xián明míng月yuè喷pēn芙fú蓉róng。
一yī时shí渡dù海hǎi望wàng不bú见jiàn,晓xiǎo上shàng青qīng楼lóu十shí二èr重chóng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

井底玉冰:形容井水清澈寒冷如玉冰。

琥珀辘轳:用琥珀装饰的汲水工具。

青丝索:黑色的丝绳。

银瓶:汲水的瓶子。

芙蓉:荷花。

十二重:形容楼层之多或高度之高。

译文

井底的玉石像冰一样通透明亮,琥珀做的辘轳连着青丝绳索。仙人骑着凤凰披着彩霞,拉上银瓶照亮了天上的楼阁。黄金铸成的身体上有两条飞龙,口中衔着明月喷洒出芙蓉花瓣。一瞬间渡过大海就看不见了,清晨登上那十二层高的青楼。

赏析

这是一首游仙诗,想象奇特瑰丽,色彩斑斓。诗人通过构建一个充满神话色彩的仙境,表达了对超越现实、追求永恒美好的渴望,艺术风格华丽飘逸,极具浪漫主义特色。