王貌闲知鹤，黄吟苦似猿。
句其二
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王貌：姓王的人的容貌或神态。
闲知鹤：悠闲得像仙鹤一样知晓世事或超脱。
黄吟：姓黄的人吟诵诗句。
苦似猿：痛苦得像啼血的猿猴。
译文
那位姓王的朋友神态悠闲，如同仙鹤般超然物外；而那位姓黄的朋友吟诵诗句时，却显得痛苦不堪，好似哀鸣的猿猴。
赏析
通过对比两位友人的不同状态，生动刻画了人物性格与心境，语言凝练，形象鲜明。