夏日晚晴登许昌西湖

新xīn晴qíng万wàn柳liǔ齐qí，鶑yīng度dù水shuǐ东dōng西xī。

城chéng上shàng明míng残cán照zhào，云yún间jiān挂guà断duàn霓ní。

烟yān蒲pú匀yún若ruò翦jiǎn，沙shā岸àn浄jìng无wú泥ní。

菓guǒ压yā繁fán枝zhī重zhòng，人rén乘chéng小xiǎo驷sì低dī。

岚lán光guāng開kāi翡fěi翠cuì，湖hú色sè浸jìn玻bō瓈lí。

只zhǐ欠qiàn朱zhū藤téng密mì，如rú过guò罨yǎn畫huà谿xī。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

鶑（líng）：黄鹂。

断霓：彩虹。

烟蒲：烟雾中的香蒲。

驷：四匹马驾车，此处指马。

岚光：山间雾气的光彩。

罨画溪：风景如画的小溪。

雨后新晴万棵柳树整齐排列，黄鹂在水面上东西飞翔。城墙上明亮着残余的夕阳，云层间挂着断裂的彩虹。烟雾中的香蒲均匀得像剪过一样，沙岸干净没有泥巴。果实压弯繁重的枝条，人骑着小马压低身子。山间雾气光彩展开如翡翠，湖水颜色浸透如玻璃。只欠朱藤茂密，就像经过罨画溪一样。

这首诗描绘夏日晚晴后西湖的绚丽景色。色彩斑斓（柳齐、残照、断霓、翡翠、玻瓈），构图精美，动静相宜。诗人通过细腻的笔触，再现了大自然雨后清新的美感，读来令人心旷神怡。