惜春三首其一

宋 ·宋诗

九jiǔ十shí日rì春chūn无wú几jǐ日rì,不bù堪kān风fēng雨yǔ竞jìng吹chuī花huā。
舞wǔ英yīng逐zhú水shuǐ向xiàng何hé处chù,泛fàn泛fàn斜xié溪xī伴bàn晚wǎn霞xiá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九十日春:整个春季大约三个月,共九十天。

不堪:忍受不了。

竞:争相。

舞英:飞舞的花瓣。

泛泛:漂浮流动的样子。

斜溪:弯曲的溪流。

译文

九十天的春天已经没有几天了,忍受不了风雨争相吹打花朵。飞舞的花瓣随着水流去向哪里,飘飘荡荡在斜溪中伴着晚霞。

赏析

这是一首典型的惜春诗。通过描写暮春时节风雨摧花、落英随水的景象,表达了诗人对春光流逝的无奈和惋惜,意境凄美,余韵悠长。