异同

宋 ·宋诗

吾wú闻wén圣shèng贤xián心xīn,不bù限xiàn亲qīn与yǔ疎shū。
义yì殊shū目mù前qián乖guāi,道dào同tóng异yì代dài俱jù。
尧yáo舜shùn及jí周zhōu孔kǒng,千qiān载zài趋qū一yī途tú。
盗dào跖zhí诮qiào孔kǒng氏shì,弟dì子zǐ将jiāng党dǎng欤yú。
跖zhí自zì驱qū其qí众zhòng,日rì念niàn杀shā不bù辜gū。
河hé滨bīn捧pěng土tǔ人rén,海hǎi畔pàn逐zhú臭chòu夫fū。
塞sāi川chuān岂qǐ量liàng力lì,同tóng趣qù即jí尔ěr徒tú。
尔ěr既jì不bù自zì过guò,反fǎn以yǐ此cǐ为wèi纡yū。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

盗跖:传说中的大盗柳下跖。

诮(qiào):讥讽。

河滨捧土人:典出《列子》,一人想捧土填河,被人嘲笑不自量力。

海畔逐臭夫:典出《吕氏春秋》,一人喜欢臭味,在海边追逐腐尸。

纡(yū):弯曲,引申为委屈、麻烦。

译文

我听说圣贤的心胸,不限定亲近还是疏远。道义特殊目前违背,道理相同即使异代也一致。尧舜和周公孔子,千年以来趋向同一条道路。盗跖讥讽孔丘,弟子们要结党吗?盗跖自己驱使众人,每天想着杀害无辜。河边捧土的人,海边追逐臭味的人。堵塞河流难道量力而行?趣味相同就是你们的同类。你们既然不认为自己有过错,反而把这当作麻烦。

赏析

这是一首哲理诗,探讨“同道”与“异端”的关系。诗人认为真正的道义超越时代和身份,批评了那些自以为是的追随者。通过捧土、逐臭等荒诞比喻,讽刺了盲从和非理性的群体行为,思想深邃。