我閒日贫缚，子閒数疾缠。
閒固不可常，吾观与子然。
吾与子嗜学，岂独閒穷年。
安安者谁欤，分亦似所偏。
閒咏寄呈次道
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次道：吴奎的字。
贫缚：被贫穷束缚。
疾缠：被疾病缠绕。
安安：平静安稳的样子。
偏：偏向，缺陷。
译文
我闲暇的日子被贫穷所束缚，你闲暇的日子被疾病所缠绕。闲暇本来就不可能长久保持，我看你也和我一样。我和你嗜好学习，难道只是整年处于空闲状态吗？那种安然自得的人是谁呢？大概是因为我们的性情各有偏向吧。
赏析
与友人互诉衷肠，探讨“闲”的真谛。指出身虽闲而心不闲，因贫病与嗜学而不得安宁，表现了知识分子在困境中坚持治学的精神追求。