秋风

宋 ·宋诗

秋qiū风fēng不bù饶ráo物wù,斗dòu至zhì声shēng已yǐ恶è。
青qīng林lín叶yè尚shàng繁fán,虽suī好hǎo将jiāng恐kǒng落luò。
人rén意yì诚chéng爱ài惜xī,节jié候hòu肯kěn相xiāng若ruò。
白bái发fà无wú再zài玄xuán,盛shèng衰shuāi兹zī可kě度dù。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

饶:宽容,放过。

斗至:突然到来,形容秋风来得猛烈急促。

节候:季节气候。

相若:相同,一致。

再玄:再次变黑,指头发重新变黑,喻青春不再。

度:衡量,推测。

译文

秋风一点也不宽容万物,它突然刮起时声音就已经显得十分恶劣。虽然青翠树林里的叶子还长得繁茂,看似美好,但恐怕很快就会凋零飘落。人的心意确实想要爱惜这眼前的美景,可季节的气候变化哪里会顺从人的意愿呢?白发一旦生出就再也无法变回黑色,由此可以推知盛衰变化的规律是不可抗拒的。

赏析

这首诗以秋风扫落叶的自然景象起兴,引出对人生盛衰规律的思考。诗人指出自然法则不以人的意志为转移,青春易逝、衰老必然,体现了宋诗理趣的特点,在写景中融入了对生命哲理的冷静审视。