依韵和刘察院送客回过潩水马上有作

宋 ·宋诗

车chē骑qí踏tà春chūn堤dī,翛xiāo然rán思sī如rú濯zhuó。
望wàng驄cōng人rén自zì避bì,解jiě冻dòng鱼yú方fāng乐lè。
拏ná流liú古gǔ树shù根gēn,跨kuà岸àn枯kū薪xīn彴zhuó。
烟yān云yún淡dàn淡dàn天tiān,嫩nèn绿lǜ生shēng丛cóng薄báo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刘察院:人名。

潩(bì)水:河流名。

翛然:自由自在的样子。

驄(cōng):青白色的马。

拏(ná):牵引,抓住。

彴(bó):独木桥。

丛薄:草木丛生的地方。

译文

车马踏着春天的堤岸行进,心情自由舒畅,思绪如同被洗涤过一般干净。人们远远看见骑着青白骏马的人就自行避让,解冻的水中鱼儿正快乐地游动。古树根须抓握在水流中,枯柴搭成的独木桥横跨两岸。天空中烟云淡淡,草丛中生长出嫩绿的叶子。

赏析

这首诗描绘了早春时节潩水沿岸的景色。动静结合,既有车马行进的动态,又有鱼乐、树静、云淡的静态。色彩清新(嫩绿、青白),氛围轻松愉悦,表现了诗人送客途中对自然美景的欣赏和内心的宁静。