生汝父母喜，死汝父母伤。
我行岂有亏，汝命何不长。
鸦雏春满窠，蜂子夏满房。
毒螫与恶噪，所生遂飞扬。
理固不可诘，泣泪向苍苍。
戊子三月二十一日殇小女称称三首其一
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
殇：未成年而死。
称称：小女儿的名字。
亏：过失，差错。
鸦雏：小乌鸦。
蜂子：小蜜蜂。
毒螫：毒刺。
苍苍：苍天。
译文
生下你时父母欢喜，死去你时父母悲伤。我的行为哪里有过失，为什么你的寿命不长。春天鸟巢里满是乌鸦幼崽，夏天蜂巢里挤满了蜜蜂后代。它们有毒刺和恶噪，所生的生命就这样飞扬消散。道理本来不可追问，只能流泪向苍天控诉。
赏析
这是梅尧臣悼亡诗中最沉痛的一首。诗人质问苍天，对比自然界生物繁衍与人类夭折的不公，情感爆发强烈。“理固不可诘”一句，写出了丧子之痛无法排解的绝望，感人至深。