三日朔风吹暗沙，蛟龙卷起喷成花。
花飞万里夺晓月，白石烂堆愁女娲。
大明广庭踏朝驾，雉尾不扫黏宫靴。
宫中才人承圣颜，捧觞称寿呼南山。
三公免责百姓喜，斗酒十千谁复悭。
十二月十三日喜雪
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朔风：北风。
暗沙：昏暗的沙土。
蛟龙卷起：比喻雪花飞舞如蛟龙翻腾。
喷成花：喷出雪花。
夺晓月：雪花飞舞似乎掩盖了拂晓的月亮。
白石烂堆：白色的石头堆积如山。
愁女娲：让女娲发愁，形容雪量大，景象奇异。
大明广庭：宫殿前的广场。
踏朝驾：踩着积雪去上朝。
雉尾：官员帽子上的装饰。
黏宫靴：粘在宫廷靴子上。
才人：宫女。
承圣颜：侍奉皇帝。
捧觞称寿：举杯祝寿。
呼南山：呼喊‘寿比南山’。
三公免责：高官免除责任（指因下雪瑞兆而庆祝）。
斗酒十千：一斗酒值十千钱，形容酒贵或宴饮豪华。
悭：吝啬。
译文
三天的北风吹起了昏暗的沙土，雪花像蛟龙卷起喷出的花朵一样飞舞。雪花飞扬万里，似乎夺走了拂晓的月光，白色的积雪堆积如山，连女娲看了都要发愁。在大明宫的广阔庭院里，官员们踩着积雪驾车去上朝，帽子上的雉尾装饰和宫廷靴子上都粘满了雪。宫中的才人侍奉着皇帝，捧着酒杯祝寿，高呼‘寿比南山’。三公大臣因此免除罪责，百姓欢喜，大家喝着昂贵的酒，谁还会吝啬呢？
赏析
这首诗描写了京城大雪的景象及朝廷上下庆贺瑞雪的场景。‘蛟龙卷起’、‘夺晓月’等比喻新奇壮观，展现了雪的动态美。后半部分转入宫廷庆典，反映了宋代统治者对祥瑞的重视及君臣同乐的政治氛围，气势恢宏。