使风船

宋 ·宋诗

清qīng淮huái直zhí上shàng水shuǐ连lián天tiān,坐zuò看kàn高gāo帆fān后hòu复fù前qián。
自zì是shì乘chéng风fēng有yǒu迟chí速sù,不bù由yóu人rén力lì爱ài争zhēng先xiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

使风船:借风行驶的船。

清淮:清澈的淮水。

高帆:高挂的船帆。

译文

清澈的淮水一直向上游延伸,水天连成一片;我坐在船上,看着高高的帆影一会儿落在后头,一会儿又超到前头。船行本来就是乘风而行,有快有慢;并不是靠人力,偏要争个先后。

赏析

诗写乘船所见,即景明理。前两句以“水连天”“后复前”写帆影往来,画面开阔而富动感。后两句点破船行迟速全凭风力,非人力所能争先,于寻常行旅中寄寓顺其自然、不事争竞的理趣,语浅意远。