依韵和马都官春日忆西湖寄陆生

宋 ·宋诗

时shí望wàng前qián湖hú倚yǐ玉yù梯tī,云yún山shān横héng绝jué路lù东dōng西xī。
只zhǐ知zhī远yuǎn目mù穷qióng芳fāng草cǎo,不bú见jiàn高gāo人rén在zài曲qū隄dī。
畫huà榼kē寻xún春chūn应yīng醉zuì去qù,旧jiù朋péng怀huái昔xī欲yù魂hún迷mí。
海hǎi边biān燕yàn子zi来lái无wú数shù,願yuàn託tuō双shuāng飞fēi寄jì短duǎn题tí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉梯:台阶的美称。

画榼:有彩绘的盛酒器。

曲隄:曲折的堤岸。

短题:简短的诗题,指寄诗。

译文

时常望着前面的湖,倚着玉梯,云山横亘,道路分东西。只知道远望穷尽芳草,却看不见高人在曲折的堤岸上。带着画榼寻春,应该醉着离去,旧友怀念往昔,几乎要魂迷。海边燕子飞来无数,愿意托付双飞的燕子寄去短诗。

赏析

此诗为春日忆西湖寄友之作,首联写倚梯望湖,云山阻隔;颔联以“只知”“不见”对比,表达对友人的思念;颈联想象友人寻春醉去,旧朋怀昔,情致缠绵;尾联托燕寄诗,构思巧妙。全诗情景交融,语言婉丽,于闲适中见深挚友情。